Indicateur 3 : les échanges intra-francophones

Ce qu'il mesure. La part du commerce des pays francophones réalisée entre eux (environ 14 %), et l'effet propre d'une langue commune sur les échanges bilatéraux (+40 à +65 % selon Melitz et Toubal).

Source et statut. Données douanières (UN Comtrade) pour la part intra-francophone ; Journal of International Economics (2014) pour l'effet de la langue. Statut : en consolidation, car le périmètre « pays francophones » et les années de référence doivent être harmonisés avant publication d'une série.

Comment le lire. C'est l'indicateur du gisement : si la langue commune augmente les échanges, une part intra-francophone modeste signale une marge de progression, pas une faiblesse structurelle.